[There is a story behind this story. I wrote a number of short stories in the nineties, just to see whether I had lost the creative faculty since the days when I wrote If winter comes. Some of them were much appreciated by those I read them out to. Then the source seemed to dry up. For close to twenty years I haven't written another story. I started on this one in early 2020, and then lost track and stopped halfway. I don't know what gears and relays clicked inside my subconscious, but shortly after watching Jai Bhim I sat down at the keyboard and finished the story at one sitting last night.
I shall be glad to have thoughtful and observant comments. But don't bother to write in if all you can say is 'Good one Sir'!]
A
thief’s story
‘Some
of the strangest people are drawn into the detective dragnet from time to
time’, remarked Dr. Mitra, almost sotto voce, staring into the dregs of his
drink.
Priyanghsu’s
ears pricked up at once, though. ‘I thought that that net was full of holes?’
he asked with mock innocence. He rarely lost a chance to needle the old man.
‘Don’t
get fresh with me, young feller,’ growled the ex policeman, who had retired ten
years ago as an Inspector General with the state police. ‘The vast majority of felons get
arrested through routine, methodical, laborious police work, not through the smart
tricks of the private sleuths that you read about in pulp fiction. And we’re
cleverer than you think. If a lot of criminals get away, it’s because we’re not
given a free hand…’ his voice trailed away, as if he was recalling bitter
memories.
Some
of us had smelled a story. Anish hushed Priyanghsu up, and said, ‘You were
talking about strange people, Sir?’
That
‘Sir’ was unusual, and it made Dr. Mitra swivel a suspicious eye at him. But he
didn’t seem peeved. ‘Care to get me another drink?’
We
were a motley group of friends, some going back to high school, who gathered at
one of our houses once every weekend, or at least tried to, for the traditional
sort of Bengali adda. On an average
evening nine or ten attended. There were doctors and lawyers, bankers and
engineers and journalists among us, and we were all in our thirties or early
forties, except for a well-heeled restaurant chain operator in his mid-fifties,
and of course ex-IG Mitra, who was the senior most member. We told one another
stories, cooked group dinners and had a few drinks, helped one another out in
times of trouble. Mostly we told stories.
Crossing
his dhoti clad legs (he had always dressed in uniform or jeans and blazer in
his professional days, he had told us, but lately he had become fond of dhoti
and kurta), Dr. Mitra pulled his favourite bolster close and nursed his second
drink meditatively. ‘Oh, yes, a strange lot indeed,’ he murmured. ‘There was a
bank officer like you once, Priyangshu, who had taken up tantra on the sly, and
we nabbed him before he could put his plans for making a human sacrifice into
effect’. Priyangshu looked startled, and vaguely guilty. He was going to mumble
some sort of protest, but Dr. Mitra ignored him and carried on. ‘Then there was
a transporter who had started blackmailing a movie starlet in the hope that she
would get him a role in one of her forthcoming films, convinced that he needed
just one break to become a hit. There was an airport manager who was helping
sleeper terrorists to get in and out of the country because he was convinced
they could make it a better place to live in. And then there was the rich man
who hated rich men…’
‘That’s
odd,’ I ventured. ‘Why should he?’
‘How
much do we understand about the workings of the human mind, dear boy?’ shot
back Dr. Mitra. ‘Do you want a philosophical argument or a story?’
‘Story, story,’ we cried in unison, and he seemed to
be mollified.
*****
‘There
was a spate of rather odd robberies from the houses of affluent and
well-connected people in the city about thirty years ago. At first they were
too minor to be reported, and if reported, we didn’t seriously bother to
investigate… we often let things slide that way, you know; we always have too
many things on our plate not to have to prioritize of necessity.
‘I
was DC crime branch in the metropolitan police in those days. Eventually too
many reports of the same sort began to pile up on my assistant’s desk, until he
was forced to draw my attention to them. There didn’t seem to be much of a
pattern, except that the thieves never stole cash, and usually not even
jewellery, only things that were of great intrinsic worth to the owners themselves
– small family heirlooms, art objects, presents or awards given on very special
occasions, that sort of thing, things whose loss would hurt badly, because they
couldn’t be replaced. Usually they couldn’t even be sold off, because it would
be too easy to trace the source. So what could be the motivation? And the cases
were scattered all around the city, some even in the well-appointed suburbs, or
so the reports from many different thanas
indicated. Nor could the aggrieved parties recall anyone in particular who had
a serious enough grudge against them to do this sort of thing just to spite
them. In every case the domestics were picked up, interrogated, the usual
threats and blandishments wielded, to no avail. They were obviously not just
innocent but plainly bewildered. The crooks were skilled professionals, that
much was for sure: they virtually left no trace, no clues that help your Sherlocks
so much…
Eventually
one or two of the robbers slipped up, so they were arrested on suspicion. They
were too clever to be caught red-handed, though, and the stolen goods were
never found. We did all we could short of giving them the third degree (which
you can’t do in the case of such relatively petty crimes anyway) but they were
tight like clams; not a loose word slipped from their lips that could give us a
lead. We could only surmise by and by that they were in someone’s employ,
someone who paid them very well and had somehow even otherwise earned their
complete loyalty, so that they would never squeal on him. Someone who had money
and cunning and a very strange reason to keep doing what he was doing.
It
occurred to me that the only way we could eventually find some sort of trail
was to keep inquiring about someone, any one person in particular, whom all the
victims knew, who had at some time or other visited them at home and come to
know them well. Think about how slow and arduous that kind of investigation can
be, how annoying to both sides. Talk about looking for a needle in a haystack. Eventually
the needle did begin to waver in one particular direction, but it was all too
uncertain to merit a search warrant, let alone an arrest. It would have
probably come to nothing, and we would have given up in despair and turned our
attention to more pressing things, if the mastermind didn’t eventually show his
hand himself. Some of his recruits, if we may so call them, were ill in
custody, or their families were suffering, and he was careless in sending them
help, careless enough for us to be able to set a tail on him.
This
tail was a cat burglar who had turned informant in exchange for a greatly
reduced sentence. He came to us one day with the tip that someone who seemed to
fit our speculative description – rich, unsocial, secretive, and had sometimes
been a guest at the houses of several of the victims – was looking for a man like
him to carry out a robbery. It was a framed doctoral certificate in the name of
a steel tycoon, scion of a fifth generation business family with high political
connections, a man who liked to be seen hobnobbing in intellectual circles and
was ashamed of his little secret, namely that he had dropped out of college.
The detective in charge wired the informant when he went to receive
instructions, but it was only from an intermediary who named no names and only
specified a drop location. Even the drop was collected by a slum boy who was barely
out of school, and when we nabbed this kid with the stolen article on him, his
mother went berserk, and that brought the big fish into our net at last,
because, silly and large-hearted as he was, he couldn’t bear the thought of a
poor little boy being beaten up in police custody for his sake. In exchange for
an immediate release of the boy with no charges, he volunteered over the phone,
made from a pay booth, to come clean, but far away from police precincts. So
the detective met him and took him home, though it was highly irregular,
because the man did not seem to fit the regular image of any kind of criminal
at all. And that is where he told his strange story.
*****
This
Mr. Sarkhel (the name is obviously fictitious) was a most unprepossessing man,
pushing fifty, thickset, his skin rather dark, his hair gray and balding,
walking with a slow stoop, and talking with a slight stutter. There was a thick
black mole on his right cheek. When he arrived in the detective’s house, he was
dressed simply in dhoti and kurta … rather as I am now, but made of rougher
material, and old fashioned, polished black pumps. He was visibly ill at ease,
and yet there was a strange air of quiet pride and self-possession about him.
It took the police officer some time to make him relax, and then he gradually
grew voluble. It was an autumn evening, growing dark, and as he spoke from his
shadowed corner, his voice seemed to become disembodied.
‘How
can we be sure you are not covering up for someone else?’ he was asked.
‘Come
on, detective babu, why should I?’, he smiled,
‘I’m sure you have noticed a pattern in the thefts – the pattern of no
pattern at all if you like – and who else could possibly stand to benefit from
my confession?’
‘Well,
then, what persuaded you to give yourself up?’
‘I
told you, the most important thing was that I couldn’t bear to live with the
knowledge that someone else, and a child at that, was going to suffer for my
sins. Besides, it was a long drawn out folly anyway, and I had begun to grow
tired of it. I would have stopped by myself soon enough, I think. There are
other, better games to play…’
‘What
made you start on this so-called game?’
‘Oh,
I was angry, and I wanted to cause a little pain to some people whom I had come
to despise deeply.’
‘That
won’t do, you know. I need details. Start from the very beginning.’
‘What
details do you want to know? It’s tied up with my whole life’s story, and that
would be too long and boring for a busy man like you.’
‘No
no, I have time enough, go on. Tea?’
He
hesitated a little before launching on his tale, as if marshalling his
thoughts. ‘Sir, my father was a primary schoolteacher in East Pakistan. He
revered education, and instilled a passionate love of books in me. But our
family was uprooted during the furious upheaval shortly before the war of
liberation for Bangladesh. We had to cross over the border in a panic stricken
hurry, my parents, little sister and I – I was 17 then – and arrived in Kolkata
almost in the clothes we stood in, with no money to survive on for more than a
couple of months. We found shelter in what was then called a refugee colony in
the suburbs. My father had to start life anew in middle age, vending fish from
door to door, while my mother became a cook in rich men’s houses.
Within
a couple of years my father became too ill to keep on earning a halfway decent
living. That is when I decided to quit school and step into his shoes to keep
the home fires burning. I was determined that my mother shouldn’t have to work
as a domestic help for long, and that my sister at least should get a proper
education. – she’s a senior nurse in a government hospital now Sir, married to
a drugstore owner who is a keen amateur actor on the side, with two lovely
children; I hope you won’t drag them into this mess I have made. Please Sir.’
‘We
shall see about that. You should have thought of such things before you put yourself
into this mess, as you call it. But go on…’
‘Well,
Sir, I sold fish from door to door like my father, but I kept my eyes and ears
open. I gradually got to know the ins and outs of the bheri – fish culture – business, and the kind of profits one could
make in it. If only I had a bit of capital to start off, I used to daydream.
Fortune
smiled on us when I was 22. I won a big lottery. Out of the blue I had nearly ten
lakh rupees in cash, and that was a lot of money in those days. I put it all
into the wholesale fish trade, found a patron who was getting too old to do the
dog’s work, and slogged at it night and day, put my heart and soul into it, all
the while living as frugally as I could. Business is a great deal about luck
too, and I was lucky. I won’t bother you with the details, Sir, but in fifteen
years’ time I owned two of the largest bheris in Bengal, and have now branched
off into the trawling business, exporting shrimp from Vishakhapatnam. I also
invested well into the nascent housing boom in this city, and that paid off
handsomely. I have multiplied my initial investment several hundredfold.
By
that time my father was gone, and I had married off my sister and got married
myself, and moved in with my mother into a large, well-appointed villa in one of
the posh new outskirts of the city. That is when I began to develop an urge to
be accepted by the élite of Bengal. And that is when I had a series of very
nasty shocks.
I
did all the things people do: getting a good address, liveried servants and
several nice cars, club memberships, rubbing shoulders with prominent
politicians in exchange for hefty donations to party funds, attending
thousand-rupees-a-plate celebrity parties (this was the early nineties,
remember, said Dr. Mitra in an aside), the works. I was naïve enough to think
that that would give me an entrée into high society. But it wasn’t too long
before it was brought home to me that all I was getting was cold disdain from
the high and mighty – and even more so, by their spoilt, useless, snooty wives
and children! My wife was a plain housewife, rustic in their eyes; we had not
gone to famous schools, we spoke broken English haltingly, we had no family
history to boast of, our money was new money, still smelling of sweat I
suppose, we hadn’t seen Paris and Rome, London and New York, so we just hadn’t
managed to arrive. Our receptions were poorly attended, and our invitations
rarely returned by anybody who didn’t owe me a favour in the line of business.
There came a point when I began to thank God we did not have any children, who
might have suffered even worse at the hands of these snobs.
What
made it all the more galling was that I began to notice how ignorant most of these so called
‘high-class’ people were, how poorly read (I have read a lot, Sir, believe me,
even if mostly in Bengali, and I know something about art and music too), how
ill-mannered, how contemptuous of the weak and the poor, how uncharitable
unless there were photo ops – in a word, uncivilized, by the standards of civilization
my father had drilled into me. Their conversation was mostly banal and
superficial, no better than what you get to overhear in roadside tea stalls. Yet
they despised me for my caste, for the colour of my skin, for my indifference
to overvalued branded products, you name it. At the same time, they were not at
all ashamed, indeed they boasted in their own circles, of how they kept adding
to their piles by cheating and bribing all and sundry – tax authorities,
employees, customers, the media, low level government functionaries, their own
in laws. Worst of ironies, these extremes of social prejudice and discrimination
were not only tolerated but actually considered normal and eternal in a state
that was ruled by a party that called itself communist, that preached equality and
brotherhood!
These
people who barely noticed me and scoffed at me behind my back gradually drove
the iron into my soul. Little by little this mad desire to hurt them where it
would hurt badly took possession of me. What could I do to get some of my own
back?
Call
it childish if you please, or mean or stupid or whatever, it doesn’t matter now.
It occurred to me that the only thing that would hurt them was to lose the
trinkets they so dearly prized, so loved to show off – a trophy here, a medal
there, a degree, a citation, an heirloom with a story, things of that sort. I
didn’t care for them, they had no value in my eyes any more than they did in
the marketplace, but I figured it would give me a kick to hear of them mourning
their petty little losses. So I began to list people I had visited at home,
things I had seen, things I would like to remove from their owners. And then I
got in touch with people who could get them for me. That part was easy; in your
so called underworld, I have a lot of people in my debt for one thing or
another. You know the rest of the story.
What
are you thinking, Sir? Do you intend to turn me in? Do I deserve to have my
name, my business, my family ruined, and spend much of the rest of my life in
jail?’
There
was a long pause. The detective sahib was thinking. ‘You know it’s not as easy
as that. You asked for a private interview, without a recording of the
conversation, and I have kept my word. So now I have no confession, and even if
I did, it would be my word against yours, with no corroborating evidence
unless you lead us to your hoard, which you have probably long disposed of
anyway – I’d credit a man of your intelligence with that much. No one will come
forward to bear witness against you in court, you can hire the best lawyers,
and they would claim ‘framing’, I know that and you know. At best it would be a
long drawn legal battle, and the police might end up with egg on their faces. I
am sure you calculated those eventualities before you decided to see us, didn’t
you?’
He
smiled a slow smile, his eyes hooded. ‘Why did you bend rules to see me and
hear me out, Sir, may I ask?’
It
was the detective’s turn to be uncomfortable. ‘I had personal reasons to be
interested. Let’s leave it at that. Talk turkey – are you willing to stop
pursuing this hobby of yours once and for all? Do you give me your word?’
‘Does
my word count for so much with you?’ his voice was solemn, with a slight tremor
in it. ‘I swear by my dead father then.’
‘Let
us leave it at that. I shall write up this interview as a meeting with an
obviously harmless crank whose story didn’t hang together, and that will be it.
Case closed, unresolved.’
The
detective stood up, and so did the ‘thief’. They shook hands solemnly before
the visitor was shown out. He said ‘You don’t have to drop me anywhere Sir. I’ll
take a bus to where my car is waiting for me. You didn’t ask for my name,
address or phone number; you didn’t take my photograph, so please do me one
last favour: don’t have me tailed home.’
The
host nodded. He thought he heard a muttered ‘Thank you’ before the visitor
vanished, out of his life forever.
‘No
similar case of theft was reported to the city police for all the rest of the
years I was in the service,’ concluded Dr. Mitra.
*****
A
long silence, while we finished our drinks, and Mitra’s glass was refilled.
Then Priyanghsu, idiot as he is, had to blurt out: ‘That detective was
uncommonly sympathetic to this weirdo of a thief, wasn’t he? Could it be that
he was none other than…?
‘Ask no questions and you will be told no lies,’ cut in Dr. Mitra. ‘Need to know, son, need to know. But yes, my father was a poet who died ill and hungry, because he was an ardent lifelong socialist, the idealistic sort the politicians rejected and forgot once they tasted the loaves and fishes of office. Now I must bid you good night.’
11 comments:
It is interesting how the fish vendor and the socialist poet, who perhaps have very little in common, have so much in common, really.
Pupu has already said that that was not an accident! :)
Sir,
This isn't a mystery story, it is more of a social commentary on a particular kind or 'class' of people. The thefts are not the point, the point of the story is a human connection being built between the detective, the 'thief' and the reader. This a story coloured by your world view and is more like your serious essays; less like a pulp fiction story. Among literary influences, there is a shade of Arsene Lupin here, also a bit of Ghonada's adda, perhaps.
This story gave me the much-needed enthusiasm to work on my own writings. There are many story strands in this piece that I can expand upon in my works. I have two questions. Firstly, what is Dr Mitra's first name(at least give me the initials)? Secondly, what is his degree in? I need to know these two pieces of information.
P.S.: Thank you for the slight nod to me.
Yours sincerely,
Swarnava Mitra.
Thank you for pointing out the influences, Swarnava.
As for the questions, I know why you are asking, but to be quite honest, I hadn't thought of a first name for Dr. Mitra at all! As for the PhD, it could be as different as history or criminal psychology: I have known policemen with different kinds of doctorates to their names. Indeed, there are medical doctors in the IAS and IPS, too.
Sir
Dear Sir,
Such a wonderfully woven social commentary that pulls in partition politics, aristocratic snobbery, and empathetic people on either side of the law. And this story might even be true for someone; we might never know. I sincerely hope someone comes across your post and relates to it on a personal level.
My favourite line is "Do you want a philosophical argument or a story?".....shouldn't we all look forward to that? I remember you mentioning once the importance of Goopi-Bagha movies when others are making 'Meghe Dhaka Tara'.
I will look forward to more stories from you in the future.
With regards,
Saikat.
I knew you would be among the earliest to comment, Saikat, and any comment from you is always welcome. Glad you saw the weaving together of so many connections: I belong to the school that believes all lives, all events big and small, are interconnected, and although every individual's story is to some extent unique, each one really makes sense only when viewed against the backdrop of the great historical events that shape us, consciously and otherwise. As Marx said, 'Man makes his own destiny, but he does not do so under circumstances of his own choosing'.
Also, the stories are in fact true: I have simply mixed up bits and pieces of the stories of many different people's lives, that's all, and added a little dash of my own imagination to colour things up. It seems to me, after nearly fifty years with literature, that there are no completely original stories: it is the way we mix up pre-existing ingredients (jhaal muri, I like to call it!) that makes up a good 'new' story. Old Billy Shakespeare would have understood perfectly.
Thank you for remembering my Goopi-Bagha comment. And yes, I do hope that the fountain might flow again!
Sir
Dear Sir,
I must admit that I read a story after a long time. I tried to recall when was the last time that I read a story. Perhaps, it was one of Ruskin Bond's books, nearly ten years ago. You can imagine how poorly read I have become! Perhaps it is time to rekindle an old habit when I would see a story come to life as a cinema in my mind as I read through the pages. This story has motivated me to find out something to read, that is more closer to life, than the complex research paper that have consumed my life. Thank you!
Best Regards,
Subhanjan
Dear Suvroda
Hope you are well.
It is great to see you writing shorts again. You pointed out the hypocrisy that exist in our society through your narration so well. Sadly, the evil of inequality seem to be growing with every passing day and with it the hypocrisy.
The story does not really defend the crime that was committed but poses a larger question towards perceptions around the magnitude of the crime. Takes me back to those days, when on Calcutta roads, I used to see ruthless mob chasing alleged pickpockets. I always wondered what was at stake in that maddening chase? What will the mob achieve by beating that boy to pulp. It was a very common sight when I was growing up. Today probably the families of the mob have cars but I wonder whether the family of that pickpocket could improve their financial well-being.
Humans are a self-destructive race and they bully each other, environment and other species in the slightest opportunity.
Did you see the horrible recent video of some people trying to catch a tiger which moved closer to a village? And this is a country which takes pride in calling the tiger a national animal!
I’m sorry, I may have digressed completely here. However, your story brought about a variety of emotions in my mind. I could not capture all the thoughts in the comment box.
I will be waiting for more stories though.
Regards
Tanmoy
To Subhanjan,
I am glad I could bring you back to reading stories. As Muriel Rukeyser famously said, 'The world is not made up of atoms, it is made up of stories'. And as Youval Harari has tellingly pointed out, men are guided by stories which they grow a deep faith in - money, nations, corporations, ideologies, what are these at base but stories? Also, the great economist Paul Samuelson remarked, the observations of great writers and poets are usually far more succinct as well as impactful than the dry pronouncements of scholarly experts, and remembered long after all the research papers have been forgotten.
To Tanmoy:
You haven't digressed an inch! those are exactly the kind of thoughts I had intended to stir in my readers' minds. Only, I try to keep reassuring myself that sooner or later good sense and decency will prevail.
I hope I can write more stories!
Dear Sir,
The best thing I liked about the story is how 'bangali' it is. And it made me realise that I haven't come across such prose, Bengali in spirit yet in proper English in a long time. It makes one think about class (besides other things) without preaching anything.
It was delightful!
Regards,
Sunandini
I absolutely loved your comment, Sunandini :)
Post a Comment